14/1/09

l'abans i el després / before and after

Abans i després del terratrèmol / Before and after the earthquake:


Sarapiquí ( riu/river)
Soda


La Paz (catarata/waterfall)





10/1/09

Jesus Camp

Avui us recomano la pel·lícula "Jesus Camp", que podeu veure gratis a la següent direcció: http://video.google.com/videoplay?docid=2289647861343939846.

Increïble, jo diria SCARY!, fins i tot en Harry Potter és producte del diable...

Today I recommend you "Jesus Camp" movie, which you can watch for free in this webpage: http://video.google.com/videoplay?docid=2289647861343939846

Incredible, I would say SCARY!, even Harry Potter is a Devil's creation....

8/1/09

Terratrèmol / Earthquake

Fones!

Acabo de tenir la meva gran experiència en terratrèmols! A més de 30km de profunditat la terra ha decidit moure's una mica i ha donat un terratrèmol de 6.2! Crec que mai havia sentit tan de moviment provinent de sotaterra, hehe, amb tot moventse per dins l'oficina.
Ha estat interessant, tot i que en primer moment m'he quedat mirant al company de feina com dient: "haig de sortir d'aquí o ens quedem??", però ell ha reaccionat menys que jo, hehe. Després han seguit moviments més petitons i sembla que així continuarà, de fet ahir ja n'hi va haver un de petit.

En aquesta pàgina web podeu veure els moviments: http://www.ovsicori.una.ac.cr/sismologia/sismogramas_linea.htm

Crec que es veia bé des de l'Arenal i del Poás, dos volcans.

Bé, només volia explicar la petita notícia! mos la veiem!

------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi everybody!

I just had my first big experiences with earthquakes! 30km underground our planet has decidedd to move a little (grade 6.2). I think I've never felt such a movement from down earth, hehe, with everything inside the office moving.
It's been interesting, although first I did not know what to do. I look at my colleague like: "do we have to go or stay???", but he could react less than I did, hehe. After that some little movements, which seem to go on in the following days. Actually there was one movement yesterday already, but too small to tell about it ;).

In this webpage you can see the sismograph info: http://www.ovsicori.una.ac.cr/sismologia/sismogramas_linea.htm

Well, just wanted to give you this new! see ya!

7/1/09

Nosaltres, els altres / Ourselves, the others

Ahir vaig estar llegint la introducció d'un llibre anomenat "El mito roto, immigración y emigración en Costa Rica" de Carlos Sandoval. Entre les seves línies hi vaig llegir aquestes que em van semblar interessants:

"Los modos de imaginar al otro tienen que ver con los modos en que nos percibimos. El otro está en nosotros. Sólo intentando cambiar el nosotros podemos intentar modificar las imágenes del otro".

Yesterday I read the introduction of a book called "The broken myth, immigration and emigration in Costa Rica" by Carlos Sandoval. Among its lines I read those ones which I found interesting:

"The ways we imagine the other have to do with the ways we perceive ourselves. The other is in ourselves. Only trying to change the others we can try to modify the way we see others".

6/1/09

Panamà

Molt bones!

Ja he tornat del meu viatge nadalenc.

Primer vaig estar per Panamà, al nord-oest del país. Vam agafar bus des de San José fins a David, barat (15$ anar i 15$ tornar)...l'únic problema va ser a la frontera...els mafiosos panamenyus! ens demanaven que ensenyessim 500$ cada un o bé un document que ensenyés quants diners tenia a la targeta de crèdit, per demostrar solvència econòmica! total, jo no portava 500$ ni ganes y tampoc podia demostrar que tenia targeta de crèdit amb prous diners com per viatjar 4 dies per Panamà...així que els molt listillus ens diuen: "parleu amb el noi akell"...bé, akell noi resulta ser un mafies conxorxat amb el tio d'aduanes..."me pagan 30$ cada uno y les sellamos el pasaporte". Així que quin remei, a pagar...i no erem els únics! 10 salvadorenys també van pagar, però ells 20$ (vam ser els més pardillus) i una parella de gringos res perquè són gringos i Panamà és gringolandia...

En fi, després d'això tot va anar rodat, vam veure un cartellet del waterfall hostel (www.waterfallhostel.com) i un cop a David vam trucar: 8$ dormir, 5$ sopar per dos i 6 birres només 5$, barat, no calia anar al poble ni cuinarse, hehe. L'hostal el portàven uns gringos sonats però en el lloc hi ha ambient, amb dos piscines, unes cascades, taula de pingpong, foguera, molts gringos (tots bona gent, encara que algún rarillo, hehe). Primera nit doncs relax al jardí (molt gran) del hostel.

Al día següent visita a Boquete, poble de muntanya, moooolt bonic, val la pena anar-hi. I en aquesta època el temps és molt bo per anar per aquelles contrades. Vam anar fins les cascada de San Ramón...esperàvem un cascadot però era una cascadeta, hehe. Això si, la caminada val la pena, tan pel paissatge com per la gent (encara queda molt indígena per la zona).
A la nit de nou al hostel, on els gringos es van dedicar a tirar patates a propulsió amb un tub de plàstic, hehe. Ben sonats, arribaven a un 1km.

El següent dia vam anar a la platja de Las Lajas, a 1'30h de David. No es pot arribar totalment amb bus, cal agafar un taxi l'últim tros, però tampoc surt molt car si es va amb dos o més. La platja era ben tranquila, pràcticament ningú, amb un restaurant xinès que per 4$ et donava una bona tonyina amb arròs, plàtan fregit, etc. Moltes onades, això si.
Després última nit al hostel, molt tranquila aquella nit, vam xerrar força amb els treballadors del bar i vam saber una mica més de la vida dels panamenyus, que cal que dir que són molt amables i agradables!

En definitiva, un país que val la pena visitar en tots els sentits: paisatges maquíssims, bona gent i econòmic! Només cal vigilar a la frontera que no et timin :D.

Mos la veiem!

Fotos aquí!

English version: I'm lazy, hehehe. But Panama was great, it is a very nice country to visit!